Az alábbiakban közöljük az „Imádkozz a pápával!” című videóüzenet szövegét, amely az októberi imaszándékot tartalmazza – a Pápa Imavilághálózata kezdeményezése, a „Pray with the Pope” kampány keretében –, „A mentálhigiénés lelkipásztorkodásért” témában: Imádkozzunk azért, hogy a mentálhigiénés lelkipásztori munka az egész Egyházban integrálódjon, segítve a mentális betegséggel élő személyekkel szembeni megbélyegzés és megkülönböztetés leküzdését!

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Ámen.

Élet Istene,
Te ismered szívünk legmélyebb zugait –
a bennünk lévő fényt és árnyékot,
azokat a néma sebeket, amelyeket néha senki sem lát.

Ma Eléd hozzuk testvéreinket,
akik mentális egészségükkel kapcsolatos nehézségekkel küzdenek,
akik magányukban szorongástól, depressziótól vagy más mentális betegségtől szenvednek.
Te gyengédséggel szólítod őket nevükön,
és Benned találnak méltóságot s reményt.

Bocsáss meg nekünk azokért az alkalmakért, amikor elfordítottuk tekintetünket,
táplálva a mentális betegséggel élőkkel szembeni megbélyegzést és megkülönböztetést!

Legyen Egyházad nyitott ház,
biztonságos hajlék, ahol mindenkinek helye van –
olyan közösség, amely kíséri a szenvedőket és soha nem rekeszti ki őket,
amely ítélkezés nélkül hallgat meg, és félelem nélkül lép oda hozzájuk!

Imádkozunk Hozzád, Uram, azokért, akik gondoskodnak róluk:
a szakemberekért, családtagokért, önkéntesekért –
azokért a férfiakért és nőkért, akik türelemmel és szeretettel
a megértés és a vigasz hidait építik.
Adj nekik erőt és együttérzést, hogy megtámaszthassanak másokat!

Küldd ránk Szentlelkedet,
hogy megtanuljuk befogadni és beépíteni a mentálhigiénés gondoskodást
közösségeink és az egész Egyház életébe és szolgálatába,
s így a Te irgalmad élő jelévé váljunk,
amely soha nem hagy el, és mindig felemel!

Ámen.


forrás: Bollettino
kép: Vatican Media