Az alábbiakban közreadjuk azt a Pietro Parolin bíboros államtitkár által aláírt üzenetet, amelyet XIV. Leó pápa küldött a kiskorúak és a kiszolgáltatott felnőttek védelméért felelős területi referensek II. országos találkozója alkalmából, melyet 2026. április 16. és 18. között rendeznek meg Rómában:
Üzenet
Eminenciás és Főtisztelendő
Matteo Zuppi bíboros úrnak,
az Olasz Püspöki Konferencia elnökének
Vatikán, 2026. április 10.
Eminenciás és Főtisztelendő Bíboros Úr!
Ezúton továbbítom XIV. Leó pápa szívélyes üdvözletét Önnek és a kiskorúak, valamint a kiszolgáltatott felnőttek védelméért felelős területi referensek II. országos találkozója minden résztvevőjének, amelyet az Olasz Püspöki Konferencia Országos Szolgálata hívott össze.
A „Hiteles kapcsolatok életre hívása” téma a keresztény közösségek egy alapvető feladata felé mutat. Valóban, amikor minden embert elismernek méltóságában és oltalmazzák szabadságát, a plébániák, egyesületek és mozgalmak hitelessé válnak, képessé a kísérésre, a nevelésre és a védelemre; ahol viszont a tisztelet alábbhagy, ott a kapcsolat elszegényedik, eltorzul, és súlyos sebeket okozhat.
A keresztény szemléletben a tisztelet nem csupán helyes magatartás: a tevékeny szeretet egy igényes formája, amely abban nyilvánul meg, hogy oltalmazzuk a másikat anélkül, hogy kisajátítanánk; kísérjük őt anélkül, hogy uralkodnánk felette; és szolgáljuk őt anélkül, hogy megaláznánk. Ebből a gyökérből sarjad a tiszta, érett és biztonságos kapcsolatok lehetősége. Ezért a védelmet nem lehet csupán alkalmazandó normák vagy betartandó eljárások összességeként értelmezni: olyan bölcsességet igényel, amely áthatja a közösségek stílusát, a tekintélygyakorlás módját, a nevelők képzését, a környezet feletti éberséget és a magatartás átláthatóságát.
A legkisebbek és a legsebezhetőbbek jelenléte az Egyház lelkiismeretét szólítja meg, és mérőfoka annak a képességnek, hogy valódi gondoskodást tanúsítson: vagyis oltalmazzon, meghallgasson, megelőzzön, és senkit ne hagyjon magára. Éppen ezért azok munkája, akik a képzést, a megkülönböztetést, az összehangolást és a jó gyakorlatokat előmozdítják, értékes hozzájárulást jelent a befogadóbb és tudatosabb közösségek érlelődéséhez.
Különös figyelmet kell szentelni azoknak, akik bántalmazást szenvedtek el: sebeik őszinte közelséget, alázatos meghallgatást és a jóvátételhez szükséges igazságos és lehetséges utak keresésében való állhatatosságot igényelnek. Egy keresztény közösség akkor éli meg az evangéliumi megtérést, ha nem védekezik a szenvedők fájdalmával szemben, hanem hagyja, hogy az szembesítse őt; ha nem kicsinyíti le a rosszat, hanem elismeri azt; ha nem zárkózik be a botránytól való félelembe, hanem vállalja, hogy az igazság, az igazságosság és a gyógyulás igényes útjait járja.
Ezért találkozójuk jelentősége túlmutat a gyakorlati szinten: arra hívja az Egyházat, hogy növekedjen a megelőzés kultúrájában, amely mindenekelőtt az evangéliumi oltalmazás kultúrája. Ehhez járul hozzá az az előadás is, amelyet konferenciájukon mutatnak be ősbemutatóként: „És én gondot viselek rád”.
Eminenciás Bíboros Úr, kedves Testvéreim! XIV. Leó pápa arra bátorít benneteket, hogy folytassátok bizalommal munkátokat, hogy az olasz egyházmegyékben olyan közösségek növekedjenek, ahol a legtörékenyebbeket befogadják, oltalmazzák és szeretik. Mindannyiótokat és szolgálatotokat a Boldogságos Szűz Mária, az Egyház Anyja közbenjárásába ajánlja, és szívből adja rátok apostoli áldását.
Én magam is a jelen kezdeményezés lehető legnagyobb sikerét kívánom, valamint minden jót az Egyháznak és a társadalomnak végzett szolgálatotokhoz.
Megragadom az alkalmat, hogy Őeminenciádnak ismételten kifejezzem megkülönböztetett tiszteletem és hódolatomat.
Az Úrban alázatos szolgája:
Pietro Parolin bíboros
államtitkár
forrás: Bollettino
kép: Vatican News
