Ma délután a Vatikánban, a Sixtus-kápolnában, Őszentsége XIV. Leó pápa jelenlétében került sor a Sixtus-kápolna Zenei Kápolnájának karácsonyi hangversenyére.
Az alábbiakban közöljük a Szentatya üdvözletét, amelyet a jelenlévőkhöz intézett:
Eminenciás és Excellenciás Urak,
Tisztelt Hatóságok,
kedves testvérek!
Szeretnék köszönetet mondani a Sixtus-kápolna Zenei Kápolnájának, amely e hangversenyen a zene és az ének nyelvén segített bennünket elmélkedni a karácsony misztériumáról: azon a nyelven, amely nemcsak az értelemhez, hanem a szívhez is képes szólni. Szívből gratulálok Monsignor Marcos Pavan karmesternek és Michele Marinelli úrnak, a gyermekkar vezetőjének.
Nincs karácsony ének nélkül. A világ minden táján, minden nyelven és minden nemzetben zenével és énekkel ünneplik a betlehemi eseményt. Nem is lehet másként, hiszen maga az evangélium is elbeszéli, hogy amikor Szűz Mária világra hozta a Megváltót, az angyalok a mennyben ezt énekelték: „Dicsőség a magasságban Istennek, és békesség a földön” (vö. Lk 2,13–14).
Kik voltak ennek az első „karácsonyi hangversenynek” a hallgatói és tanúi? Tudjuk: néhány betlehemi pásztor, akik, miután meglátták a Gyermeket a jászolban, Máriával és Józseffel együtt, Istent dicsérve és magasztalva tértek vissza (vö. Lk 2,20). És szívesen gondolok arra, hogy talán énekelve tették ezt, sőt talán valamilyen egyszerű furulyán is játszottak.
Van azonban egy másik hely is, ahol azon a szent éjszakán mennyei zene csendült fel. Egy csendes, összeszedett, rendkívül érzékeny hely: Mária szíve. Ő az az asszony, akit Isten kiválasztott arra, hogy a megtestesült Ige Anyja legyen. Tanuljunk tőle csendben figyelni az Úr hangjára, hogy hűségesen kövessük azt a szerepet, amelyet Ő ránk bízott az élet partitúrájában.
Szeretteim, ezt a hangversenyt azoknak a gyermekeknek szeretném ajánlani, akik a világ oly sok részén fény nélkül, zene nélkül, az emberi méltósághoz szükséges javak nélkül, s béke híján élték meg ezt a karácsonyt. Az Úr, akihez ma este dicsőítő énekeinket emeltük, hallja meg e kicsinyek néma kiáltását, és a Boldogságos Szűz Mária közbenjárására ajándékozza meg a világot igazságossággal és békével.
Még egyszer köszönet a Sixtus-kápolna Zenei Kápolnájának, és mindnyájatoknak szívből kívánok áldott új esztendőt!
[Taps]Szeretném most mindnyájatokat meghívni, hogy ebben a gyönyörű Sixtus-kápolnában együtt énekeljük el a Miatyánkot.
[Éneklés és áldás]Minden jót kívánok mindenkinek!
forrás: Bollettino
kép: Vatican Media
