XIV. Leó pápa ma délelőtt a Vatikáni Apostoli Palota Kelemen-termében audiencián fogadta az Emberi Testvériség Világtalálkozó résztvevőit.

Az alábbiakban közzétesszük a pápa beszédét, amelyet a jelenlévőkhöz intézett:

Jó reggelt, üdvözlök mindenkit!

Kedves testvéreim, béke legyen veletek!

Üdvözlöm önöket, és köszönöm, hogy itt vannak, a világ számos pontjáról érkeztek a Szent Péter-bazilikába, a Fratelli tutti Alapítvány, a Be Human Association és a Szent Péter az Emberiségért Alapítvány által szervezett harmadik Emberi Testvériség Világtalálkozóra.

A bolygót konfliktusok és megosztottság jellemzi, ezért még inkább ok egy erős és bátor „nem” a háborúra és „igen” a békére és testvériségre. Mert ahogy Ferenc pápa tanította, a háború nem a konfliktusból kivezető út. „A konfliktus elviselése, megoldása és egy új folyamat láncszemévé alakítása” (Evangelii gaudium, 227) a legbölcsebb út, az erősek útja. Jelenlétük tanúskodik erről a bölcsességről, amely egyesíti a kultúrákat és vallásokat, arról a csendes erőről, amely minden különbözőségünk ellenére testvérekké tesz bennünket.

A bibliai beszámoló szerint az első testvéri kapcsolat, Káin és Ábel között, azonnal drámai konfliktusba torkollott. Ez az első gyilkosság azonban nem vezethet arra a következtetésre: „ez mindig is így volt.” Bármilyen ősi, bármennyire is elterjedt, Káin erőszakossága nem tűrhető el „normálisnak.” Ellenkezőleg, a norma visszhangzik az elkövetőhöz intézett isteni kérdésben: „Hol van a te testvéred?” (1Móz 4,9). Ebben a kérdésben van a mi hivatásunk, a szabály, az igazságosság kánonja. Isten nem Káinnal áll bosszút Ábelen, hanem olyan kérdést tesz fel neki, amely végigkíséri a történelem egész útját.

Ugyanezt a kérdést, minden eddiginél inkább, a megbékélés elveként magunkévá kell tennünk. Belsővé téve így hangzik: „Testvér, nővér, hol vagy?” Hol vagytok a háborúkban, amelyek megtörik a fegyverbe kényszerített fiatalok életét, civileket, védtelen gyermekeket, nőket és időseket sújtanak le, városokat, vidékeket és egész ökoszisztémákat pusztítanak el, és csak romokat és fájdalmat hagynak maguk után? Testvér, nővér, hol vagy a megvetett, bebörtönzött és elutasított migránsok között, akik megváltást és reményt keresnek, de falakat és közömbösséget találnak? Hol vagy, testvér, amikor a szegényeket hibáztatják szegénységükért, elfelejtik és kitaszítják őket egy olyan világban, amely a profitot többre értékeli, mint az embereket? Testvér, nővér, hol vagy egy olyan életben, amely hiperkapcsolatokkal van tele, de ahol a magány megrozsdásítja a társadalmi kötelékeket, és még önmagunk számára is idegenné tesz bennünket?

A válasz nem lehet a hallgatás. A válasz pedig ti vagytok, a jelenléteddel, az elkötelezettségeddel és a bátorságoddal. A válasz az élet, a növekedés, a fejlődés más irányának választása.

Ha felismerjük, hogy a másik testvérünk, nővérünk, akkor megszabadulunk a látszattól, hogy egyetlen gyermekei vagyunk, és a partnerek logikájától is, akik csak érdekből maradnak együtt. Nem csak az érdek az, ami miatt együtt élünk. A nagy spirituális hagyományok és a kritikai gondolkodás érése is arra késztet bennünket, hogy túllépjünk a vérségi vagy etnikai kötelékeken, túl azokon a testvériségeken, amelyek csak a hasonlókat ismerik el és a különbözőket tagadják. Érdekes, hogy a Bibliában, amint azt a tudományos exegézis felfedezte, a legfrissebb és legérettebb szövegek azok, amelyek egy olyan testvériségről szólnak, amely túlmutat Isten népének etnikai határain, és a közös emberségen alapul. A teremtéstörténetek és a genealógiák erről tanúskodnak: a különböző népek – még az ellenségek is – egyetlen eredetűek, és a Föld a javakkal együtt mindenkié, nem pedig egyeseké.

A Fratelli tutti enciklika középpontjában ezt olvassuk: „Van egy alapvető, lényeges felismerés, amelyet meg kell tenni ahhoz, hogy a társadalmi barátság és az egyetemes testvériség felé haladjunk: felismerni, hogy mennyit ér egy ember, mennyit ér egy személy, mindig és minden körülmények között” (106. p.).

A testvériség a közelség legigazibb neve. Azt jelenti, hogy megtaláljuk a másik arcát. És a szegény, a menekült, sőt az ellenfél arcában is felismerni a Titokzatosságot: azok számára, akik hisznek, maga Isten képmása.

Kedves barátaim, arra kérem önöket, hogy keressék meg azokat a helyi és nemzetközi utakat, amelyek a társadalmi jótékonyság, a tudás és a nemzedékek közötti szövetség új formáját alakítják ki. Legyenek ezek népi utak, amelyek a szegényeket is magukban foglalják, nem mint segélyek címzettjei, hanem mint a megkülönböztetés és a megszólalás alanyait. Bátorítalak benneteket, hogy folytassátok a csendes vetésnek ezt a munkáját. Ebből egy olyan részvételi folyamat születhet az emberiességről és testvériességről, amely nem csak a jogokat sorolja fel, hanem konkrét tetteket és motivációkat is tartalmaz, amelyek a mindennapi életben mássá tesznek bennünket. Szükségünk van egy kiterjesztett „emberi szövetségre”, amely nem a hatalmon, hanem a gondoskodáson, nem a nyereségen, hanem az ajándékon, nem a gyanakváson, hanem a bizalmon alapul. A gondoskodás, az ajándékozás, a bizalom nem szabadidős erények: ezek egy olyan gazdaság pillérei, amely nem öl, hanem fokozza és kiszélesíti az életben való részvételt.

Szeretnék köszönetet mondani azoknak a művészeknek, akik kreativitásukkal a Bernini-oszlop csodálatos öleléséből indítják ezt az üzenetet a világnak. Külön köszönet illeti a jelen lévő kiváló Nobel-díjasokat, mind a 2023. június 10-i, az emberi testvériségről szóló nyilatkozat megfogalmazásáért, mind pedig a nemzetközi fórumokon tett tanúságtételükért.

Folytassátok a testvériség szellemiségének erősítését a kultúra, a munkaügyi kapcsolatok és a diplomáciai fellépés révén. Mindig hordozzátok szívetekben Jézus szavait János evanéliumában: „Új parancsolatot adok nektek: szeressétek egymást. Ahogyan én szerettelek titeket, ti is szeressétek egymást” (13,34-35). Áldásom kísérjen és támogasson benneteket.

Köszönjük szépen! Az Úr áldásával zárunk. Imádkozunk mindannyiótokért, az egység és testvériség előmozdítására tett erőfeszítéseitekért az egész világon.

Isten áldjon meg mindannyiótokat. Köszönjük a béke és az egység iránti elkötelezettségeteket. Köszönjük!

forrás: Bollettino
kép: @VATICAN MEDIA (Vatican News)